Penyelidik Honoka mulai bekerja sama dengan seorang junior untuk menangkap organisasi perdagangan yak. Pendingin ruangan rusak dan dalam kondisi sauna, keringat yang banyak membuat kesadarannya pusing, dan pantangan setiap hari akhirnya meledakkan hasrat seksual Honoka. Mereka mulai melahap tubuh satu sama lain dan meniduri ayam mereka yang masih mengepul dengan payudara montok mereka. Keduanya berpelukan erat, berkeringat deras dan dipenuhi cairan tubuh, melupakan tugas masing-masing. Honoka mengingat kembali seks yang sebenarnya dia rasakan meskipun hubungannya berakhir ketika kasusnya terpecahkan.