Eén dag van vrijlating. Angel Moe-chan, die opgewondener was dan normaal en zich meer op zijn gemak voelde met alcohol. Vanwege de machinaties van het personeel dat ter plaatse aanwezig was, hebben we, na overleg met de manager, uiteindelijk besloten om de beruchte Moe-chan, wiens tong je normaal gesproken niet kunt zien, te filmen en erotischer dan ooit te worden met de kracht van sake. Moe-chan. Privé is zo slecht!